Disparition d’Emile : ce véhicule au cœur de l’enquête, “Ça vaut la peine de s’intéresser à son conducteur”